Logo Polskiego Radia
Print

Дуда про Волинський злочин: Певні речі треба визнати

PR dla Zagranicy
Taras Andrukhovych 11.07.2016 12:00
За словами президента Польщі, польсько-українські відносини можна будувати тільки на історичній правді
Біля пам'ятника Жертвам Волинського злочину у ВаршавіБіля пам'ятника Жертвам Волинського злочину у Варшаві

«Нам потрібна історична правда, бо тільки на ній можна будувати добрі взаємовідносини», - сказав президент Польщі Анджей Дуда, який у понеділок, 11-го липня, поклав квіти до пам’ятника Жертвам Волинського злочину у варшавському районі Жолібож.

Вшановуючи пам’ять жертв, президент наголосив, що треба робити все, аби «озвучувати правду, показувати її з обох сторін». «Можливо, для багатьох буде складно це визнати, але правду треба показувати для того, аби можна було будувати добрі взаємини, навіть якщо це важко. Це завдання як для однієї, так і для другої сторони», - сказав Анджей Дуда в Polsat News.

Він додав, що на тему Волинського злочину говорив з президентом України Петром Порошенком. Як зазначив Дуда, «певні речі треба визнати, з іншого боку від інших речей доведеться відмовитися».

«Маю надію, що будуть внесені зміни до прийнятих якийсь час тому законодавчих ініціатив в Україні, бо це важливо з огляд ну на встановлення історичної правди», - сказав він.

«Якщо ми так діятимемо, то є шанс, що цю правду можна буде показати, а з часом, маю надію, цю правду також сприймуть», - зазначив президент.

На запитання про те, як він оцінив жест президент України, який кілька днів тому вшанував жертв Волинського злочину (поклав вінок та запалив свічку біля пам’ятника Жертвам Волинського злочину), президент Польщі сказав, що «сприйняв його як важливий жест, як жест миру». «Я сприйняв його також як жест дружби і думаю, що цей жест мають оцінити усі. Навіть ті, - додав Дуда - хто має великий сум у серці у зв’язку з цим трагічним і складним історичним питанням. Маю надію, що цей жест (президента України – ред.) оцінять і ми зможемо на його основі будувати наші взаємини», - додав він.

Нагадаємо, масові злочини, довершені УПА і ОУН на поляках на Волині у 1943-44 роках у Східній Галичині і теренах південно-східних воєводств ІІ Річпосполитої у Польщі, називають Волинською різнею. Кульмінація злочинів відбулася 11-го липня 1943 р., коли відділи УПА атакували близько 150 польських місцевостей. Польські історики вважають події на Волині етнічною чисткою людиновбивства, у якій загинуло понад 100 тисяч осіб. За іншими оцінками могло бути 120-130 тисяч жертв. Для українських дослідників ці злочини були наслідком війни Крайової армії з УПА, у якій взяло участь цивільне населення. Українська сторона оцінює, що під час цього конфлікту загинуло 10-12, а навіть 20 тисяч українців.

PAP/Т.А.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти