Logo Polskiego Radia
Print

СПРОСТУВАННЯ

PR dla Zagranicy
Lidia Iwaniuch 11.01.2013 16:50
Помилка в нашому повідомленні під заголовком «70 роковини Волинської трагедії»

У нашому повідомленні від 05.01.2013 під назвою «70 роковини Волинської трагедії» ми неточно передали слова глави польського Інституту національної пам’яті (IPN).

Лукаш Камінський сказав: «вшанування жертв волинської різні буде найважливішою історичною подією 2013 року. Цьогоріч минає 70 річниця від часу, коли українські націоналісти убили приблизно 60 тисяч поляків. До найбільшої трагедії та посилених людиновбивчих акцій українців дійшло влітку 1943 року на території колишнього волинського воєводства».

Глава Інституту національної пам’яті сказав, що урочистості відзначення роковин матимуть кілька аспектів. «Тут присутній аспект польсько-українських стосунків і того, щоб у наших взаємовідносинах ми відкрито говорили про цю справу. 70 роковини – це, здається, також остання нагода віддати належне жертвам цієї трагедії. Третій елемент такий, щоб в освітньому вимірі ми зробили все, аби нагадати про один з найсерйозніших злочинів часів Другої світової війни».

За помилку дуже перепрошуємо.

Редакція також приносить вибачення голові Інституту Національної Пам’яті Лукашу Камінському за приписання йому – в контексті відзначення 70-х роковин Волинської трагедії - слів, яких він ніколи не говорив.

Редакція

tags:
Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти