Logo Polskiego Radia
Print

Сімейні фірми одночасно діють в обох країнах

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 25.05.2016 17:19
  • E GIFT SHOW POLAND 25.05.16.mp3
На ярмарку подарункової галузі у Варшаві виставлялися й кілька українських фірм
Андрій Запорожець пропонує подарунки з дереваАндрій Запорожець пропонує подарунки з дереваВолодимир Прядко

У Варшаві в друге відбувся GIFT SHOW POLAND, тобто ярмарок подарункової галузі, - є й така. Більшість експонентів були з Китаю, а між ними траплялися польські, українські та російська фірми.
Виявляється українці, що прибули до Польщі, активно розвивають тут свій власний, часто сімейний, бізнес
Андрій Запорожець із Запоріжжя заснував у польській столиці торговельну марку WoodSouvenir:

- Я виробляю дерев'яні карточки, блокноти, набори для вишивки по дереву, кухонні обробні дошки з малюнками, буду також робити дерев'яні весільні запрошення, набори для туристів, магніти, обгортки для документів та дерев'яні фотоальбоми.
Я придумую сюжети виробів на комп'ютері, а потім все інше доводиться робити вручну. І всі ці вироби присв'ячені різноманітним урочистостям, сімейним святам, Новому року, 8-му березню, Дню Закоханих, - каже Андрій Запорожець .

Підприємець із Запоріжжя задоволений участю у цьому фактично китайському ярмарку, адже зустрів тут потрібних йому представників складів та оптовиків:

- Аналогічний бізнес у мене в Україні, він також на стадії розвитку і цю ж ідею я привіз до Польщі. Я хочу також і тут розвиватися, збудувати стабільний бізнес і проживати у цій країні. На польському ринку такої пропозиції, як у мене - нема, усі, з ким я спілкуюся на цій виставці підтверджують: такі речі, як у мене – унікальні. В Україні подібні вироби є, але такої якості, як у мене, – нема.
Тож, запрошую усіх на нашу Інтернет-сторінку woodsouvenir.pl – каже Андрій Запорожець.

А ось фірма Angelina Chocolate з містечка Забєжув (неподалік Кракова). Пані Анжеліна Кадієва разом зі своїм чоловіком приїхала до Польщі і змінивши професію у 40 років стала шоколадним кондитером. У неї на стенді чого тільки немає:

- Автомобілі, їжаки, лампа з патроном, яку можна вкрутити й викрутити, болти, ключі, ось компанія Canon замовила собі фотоапарти, фірми замовляють різні речі – шоколадний стілець натурального розміру тощо.
Це сімейний бізнес, мій чоловік закінчив Харківський авіаційний вуз, але тепер він робить для мене формочки і упаковку, - каже Анжеліна Кадієва.

Анжеліна
Анжеліна Кадієва з Харкова зайнялася у Польщі шоколадним бізнесом


Власниця фірми Angelina Chocolate має також фірму і в Україні, куди постійно їздить, прагне показати свої шоколадні вироби в Берліні, Відні тьа Празі. Власниця фірми несподівано виявила для себе, що не тільки в Україні, а й у Польщі 80% клієнтів бажають їсти саме молочний шоколад.

Володимир Прядко

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти