Logo Polskiego Radia
Print

Українська зима з музикою «Vołosi»

PR dla Zagranicy
Jana Stepniewicz 06.01.2017 13:12
  • 20170108_Vołosi.mp3
У січні-лютому агенція «АртПоле» приготувала для українців кілька мистецьких проектів, зокрема тур інструментального колективу з Польщі
Vołosi/АртПоле

«Vołosi» - це інструментальний колектив, який виконує класичну музику з елементами народної... але я б не хотіла категоризувати і закривати їхню творчість в якісь описові рамки. Думаю, що Ви самі складете своє враження.

Хоча сама назва підказує, чого від колективну можна сподіватися в музичному плані, – говорить Кшиштоф Лясонь з гурту «Vołosi»:

- Ця назва може сприйматися в Україні трішки помилково, двозначно, оскільки у багатьох виникає асоціація з волоссям. І це має певний сенс, оскільки під час концертів рвуться смички з волосся... але у нашій назві йдеться про волохів – етнічну групу, яка свого часу подорожувала Карпатами і транспортувала, трансформувала культуру з Півдня на Північ та у зворотньому напрямку. Останнім селом на шляху цієї етнічної групи була Істебна, з якої походить половина нашого гурту – горяни із бескидського села Істебна.


Нашу музику важко описати словами, оскільки її підставою є імпровізація та спонтанність. Часто ми є місцем, де зустрічаються два світи – академічної, класичної музики і традиційної музики. Кожен музикант, який грає у гурті «Vołosi», трішки по-іншому грає... коли ми зустрічаємося, з’являється елемент несподіванки – хтось дає якийсь звук, якусь фразу, і решта підхоплює її по-своєму, народжується щось енергетичне, але й шалене. Публіка теж по-різному реагує на наші експерименти. І може саме тому ми так любимо виступати перед українською публікою – вона спонтанно реагує на нашу музику. Завдяки цьому на канві заготовлених раніше мелодій народжуються нові й неповторні твори.

Перша зустріч з Україною у «Vołosi-в» відбулася 2012 року, на фестивалі «АртПоле» в Унежі. Відтоді музиканти тісно з нами співпрацюють, - говорить Тетяна Манзюк з мистецької агенції «АртПоле»:

«Перша зустріч гурту з українською публікою була дуже емоційна, музикантів не хотіли відпускати зі сцени. І тоді ми зрозуміли, що варто влаштовувати їхні концерти. З того часу відбулося кілька турів цього гурту Україною... Цього року проводимо черговий тур. Київ та Харків вже знайомі з їхньою музико, але є теж нові для гурту міста».

Перший виступ «Vołosi-в» - 14 січня у Києві, а далі музиканти їдуть до Краматорська, де виступлять 15 січня. 17 січня їх чекає Сєвєродонецьк, 18-го – Бахмут, а тур «чародіїв струн і смичків» завершується у Харкові 19 січня. Тур відбувається за підтримки Польського інституту в Києві.

Кшиштоф Лясонь: Ой, нам дуже цікаво! Після першого нашого «східного» турне ми вже маємо уявлення як там люди реагують на музику, з яким ентузіазмом... Ті концерти були для нас, гурту, великою подією, супроводжувалися сильними позитивними емоціями. Тому ми й цього разу нетерпляче чекаємо на зустріч з українською публікою, з українським народом, котрий має в собі надзвичайні поклади енергії та спонтанності. Це для нас дуже цінне.

Ми вже грали на сході України, але тоді ситуація була дещо спокійнішою. Це було під час Майдану. Ми тоді виступили в Запоріжжі, а в Алчевську ми грали у такому будинку, який називається садиба Мсциховського.

Тетяна Манзюк: «Говорячи про цей гурт і про проекти «АртПоля» на сході, важливо згадати про це місце - садибу Мсциховського під Алчевськом. Це красива пам’ятка архітектури кінця XIX століття, де проходили заходи нашої мистецької агенції в січні 2014 року, тобто три роки, під час революційних подій. «Vołosi» тоді грали свій концерт... Був аншлаг, глядачі дуже гарно реагували на їхню музику. Чому мені дуже важливо про це згадувати? Тому що в січні 2014 року такі події там ще були можливі. Коли тепер «Vołosi» приїжджають до України, ми з великою прикрістю повторюємо, що заграти там знову ми, на жаль, з відомих причин не можемо. Проте ми намагаємося робити те що можемо. Ці три міста, які цьогоріч включені в тур, це спроба наблизитися до цієї території, з одного боку. З іншого - на наше переконання, в цих містах є люди, які готові слухати і сприймати хорошу, якісну інструментальну музику».

Тур польського інструментального колективу «Vołosi» - це тільки один з проектів агентства «АртПоле». Які інші?

Тетяна Манзюк: «Якщо говорити про проекти на січень і лютий, то це всеукраїнські тури. У кінці січня у нас буде тур вистави «Альберт, або Найвища форма страти» (за оповіданнями Юрія Андруховича - ред.), він відбуватиметься від Луцька до Маріуполя, тобто із заходу на схід. А в кінці лютого відбудеться тур «РоздІловІ», інтердициплінарного проекту за ідеєю Олі Михайлюк, який поєднує поезію, музику та візуальне мистецтво. Цей тур почнеться у місті Щастя на Луганщині й завершиться у Львові, тобто від сходу на захід. Ми б хотіли своїми проектами, своїми турами об’єднувати ці міста, прокладати якісь ланцюжки від одного до іншого, об’єднувати публіку, яка буде приходити на ці події.

Зараз триває кампанія на платформі Спільнокошт https://biggggidea.com/project/rozdilovi-schastya/ на підтримку по-перше, видання першого альбому «РоздІловІ», а по-друге, на підтримку виступів у містах Станиця Луганська і Щастя. Ми розуміємо, що в цих містах не така ситуація, що люди можуть купувати квитки на вистави чи концерти, тому ця кампанія - теж на підтримку виступів у цих двох містах. Збір коштів триватиме до шостого лютого.

Отже, у січні-лютому «Аортполе» приготувало для Вас кілька мистецьких турів. Чи всі плани вдасться втілити - залежить теж від Вас.

Запрошую послухати звуковий файл передачі

Яна Стемпнєвич

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти