Міхнік: Не сперечаймося про те, хто більше провинився

Суботня «Gazeta Wyborcza» публікує статтю головного редактора Адама Міхніка, присвячену осмисленню Волинської трагедії в Україні та в Польщі «Не сперечаймося про те, хто більше провинився». Міхнік, який є одним з головних промоторів польсько-українського поєднання в сучасній Польщі, заначає, що існують різні способи, якими два народи можуть обговорювати спільне важке минуле. Неважко нагадувати один одному про кривди та оспівувати біль, важко вийти поза це коло. І сьогодні найголовнішим питанням має стати не хто перший почав у 1943 році, а хто перший зможе простягнути руку до діалогу. В ім’я цього діалогу видання публікує переклад листа українських греко-католицьких єпископів з нагоди 70-ї річниці Волинської трагедії. Як пише Адам Міхнік, цей лист це звернення до розумної та шляхетної частини людської натури, це голос проти ненависті, тому журналіст засмучений, що лист не зустрівся зі зрозумінням львівського митрополита Римо-католицької церкви. «Мова митрополита, який відмовився від цього звернення, це не мова Івана Павла ІІ, це радше мова тих, хто вперто шукає похибок у своїх ближніх», – зазначає редактор.

Додаток «Plus Minus» в газеті «Rzeczpospolita» цього разу присвячений читанню. Результати соцопитувань сумні: поляки щороку читають все менше, навіть ті, хто має вищу освіту. Хоча давно відомо, що саме рівень читання книжок у суспільстві є мірою його цивілізаційного розвитку. Видання пропонує розмову з Анджеєм Понґовським, книжковим ілюстратором, який знає, як має виглядати обкладинка книги, аби читач взяв її до рук, і пояснює, чому ніколи не буде читати художні тексти з таблету. Журналістка Аґнєшка Рибак розмірковує, як більша доступність вищої освіти позначилася на її рівні, і також чи є шанс зробити зі студентів цікавих світу інтелектуалів. Авторка констатує, що сьогодні нечитання вже є нормою серед молоді і навіть приводом для гордості, натомість більшу роль відіграє писання – активний інтернет-користувач може в день читати один абзац тексту, однак написати три сторінки блогу.

В тій самій газеті можна дізнатися про те, що у Польщі зростає популярність музеїв пива. Таких об’єктів у країні над Віслою вже є кілька десятків. Музеї відкривають і великі концерни, і приватні заклади. В експозиціях представлене устаткування для виробництва хмільного напою з 19 століття, відвідувачам показують приміщення для зберігання пива в діжках, можна також спробувати пиво, яке готують місцеві пивоварні. Серед гостей в таких музеях найбільше чехів, словаків та угорців, хоча останнім часом стало більше росіян та українців. Організаторам допомагає й місцева влада, адже такі музеї сприяють зростанню туристичного потенціалу всього регіону.

О.Б.